La henna en Argelia
La población de Argelia es 99% musulmana. Como en muchas naciones del norte de África y Oriente Medio, las mujeres tienen amplios derechos políticos y profesionales, pero las leyes basadas en la sharia restringen sus derechos en el hogar. Especialmente en las zonas rurales, las presiones sociales disuaden a las mujeres de trabajar fuera del hogar. Por ejemplo, las mujeres constituyen más de la mitad de la población estudiantil universitaria del país, y pueden seguir muchas carreras profesionales, ser propietarias de empresas y firmar contratos. Sin embargo, sólo el 20% de la población activa es femenina, y las denuncias de discriminación laboral están muy extendidas, y rara vez se investigan. Aproximadamente una cuarta parte de los jueces argelinos son mujeres, pero el Código de Familia del país somete a las mujeres a sus maridos.
En cuanto a los derechos de la mujer, Argelia va ahora a la zaga de sus vecinos Túnez y Marruecos, país que aprobó a principios de 2004 cambios sustanciales en materia de derechos de la mujer en la familia. Después de que el rey Mohamed VI anunciara las reformas de Marruecos, la destacada abogada y feminista argelina Nadia Ait-Zai señaló: “Estamos a la cola de la clase en el norte de África”. Argelia es ahora el único país donde las mujeres necesitan el permiso de un hombre para casarse”. Irónicamente, las mujeres desempeñaron un papel indirecto -aunque involuntario e imprevisible- que acabó desembocando en las leyes actuales; fueron protagonistas de la lucha argelina por la independencia de Francia. (Al ser capaces de esconder bombas en su ropa y moverse con más libertad que los hombres, las mujeres fueron rebeldes muy eficaces). Argelia obtuvo la independencia en 1962, y desde entonces el gobierno se ha enfrentado a muchos desafíos políticos, y algunos militares, por parte de los islamistas. En 1991-92, los islamistas estuvieron a punto de conseguir una victoria electoral nacional cuando los militares cancelaron las elecciones.
Casarse con un argelino
El matrimonio en Argelia es una práctica social y típicamente tradicional. Es ante todo un acto de alianza que va acompañado de una serie de transacciones. Tradicionalmente, el matrimonio tiene un carácter puramente familiar. La chica en Cabilia se casa preferentemente con un primo, un pariente o alguien del pueblo. Es una forma de salvaguardar el nombre de la familia, así como los bienes que puedan tener en común.
Durante la etapa del acuerdo inicial entre los padres de los dos cónyuges, que generalmente tiene lugar en un lugar público, la familia del novio se dirige a la familia de la novia y le pide su mano. Si todos están de acuerdo, pronuncian El- Fatiha (primer verso del Corán), en presencia de dos testigos y del Imam. El día en que las familias deben formalizar el compromiso, delante de los testigos, el padre del joven propone una suma de dinero generalmente elevada para demostrar su posición financiera y sobre todo para mostrar el valor que la chica tiene a los ojos de su familia. El padre de la novia sólo acepta una pequeña suma.
Cómo casarse con alguien en Argelia
Matrimonios anteriores: Para aquellos ciudadanos que hayan estado casados anteriormente, el gobierno argelino exige a los ciudadanos extranjeros que presenten copias autentificadas de las sentencias de divorcio extranjeras. Para autentificar su sentencia de divorcio en EE.UU., debe hacerla autentificar por el Secretario de Estado de su estado de origen; luego puede hacer autentificar esa firma por la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado de EE.UU.; finalmente esa firma puede ser autentificada por la embajada de Argelia en Washington, DC o el Consulado de Argelia en Nueva York. La embajada de Estados Unidos en Argel no puede autenticar documentos estadounidenses.
Elegibilidad para casarse: Para aquellos que nunca se han casado antes, el gobierno argelino solicita un certificado de elegibilidad para casarse. Dado que los matrimonios en Estados Unidos se registran a nivel estatal y no a nivel federal, el gobierno federal de Estados Unidos no mantiene registros sobre el estado civil de los ciudadanos estadounidenses y la Embajada de Estados Unidos no emite certificados o cartas sobre la elegibilidad para el matrimonio. Sin embargo, si las autoridades locales insisten en un documento, usted puede hacer una declaración escrita sobre su elegibilidad para casarse y hacer que esa declaración sea reconocida (atestiguada) en la Embajada de Estados Unidos. Consulte la información sobre nuestros servicios notariales.
Chica argelina para el matrimonio
Si es usted ciudadano canadiense o residente permanente, una vez que se haya casado con su prometido argelino o que hayan vivido juntos durante un año como pareja de hecho, puede apadrinarle para obtener la residencia permanente en Canadá.
Cada pareja de recién casados recibe un Libro de Familia (livret de famille). Se trata de un cuaderno de papel que muestra los vínculos entre los miembros de la familia y contiene información sobre el apellido, el nombre, la fecha y el lugar de nacimiento, y la dirección del marido, la mujer y los hijos. El libro de familia también contiene información sobre la fecha y el lugar del matrimonio, los divorcios, si los hay, el número del documento nacional de identidad, así como el nombre de la oficina y el funcionario que emitió el libro.
Tras el cambio de leyes en 2005, el matrimonio debe celebrarse ante las autoridades cívicas (en el ayuntamiento o en el notario) para que sea válido por ley, a excepción de los matrimonios tradicionales. Está muy extendido, pero no es obligatorio, que el matrimonio se celebre con una marca religiosa después del matrimonio civil.